En 2016, Kim Kardashian est braquée dans un hôtel parisien. Neuf ans plus tard, le procès des accusés s’ouvre devant la cour d’assises de Paris. Derrière cette affaire spectaculaire, une réalité juridique mérite d’être rappelée : toute personne victime d’un crime en France, même étrangère, peut porter plainte, se faire entendre et demander réparation. Cet article vous explique quels sont vos droits en tant que victime étrangère, comment porter plainte depuis l’étranger, demander une indemnisation, et dans quels cas faire appel à un avocat en droit pénal international.
Table des matières
L’affaire Kim Kardashian : un braquage médiatisé, un procès attendu
En octobre 2016, la star américaine Kim Kardashian est victime d’un braquage dans sa suite d’un hôtel particulier à Paris. Les malfaiteurs (surnommés les « papys braqueurs » ) repartent avec plus de 9 millions d’euros de bijoux.
Le procès s’ouvre en mai 2025 à Paris. Pour Kim Kardashian, cette procédure illustre la possibilité pour une victime étrangère de faire valoir ses droits en France, même si elle n’y réside pas.
Bon à savoir : Toute personne victime d’un crime ou d’un délit en France bénéficie des mêmes droits que les citoyens français, quelle que soit sa nationalité.
Toute victime étrangère en France peut porter plainte et être protégée
La loi française garantit aux victimes étrangères :
- le droit de porter plainte dans un commissariat ou une gendarmerie,
- l’accès à un interprète et à une information traduite,
- le droit d’être accompagnée par un avocat,
- la possibilité de se constituer partie civile.
👉 Ce qui compte, c’est le lieu de l’infraction, non la nationalité de la victime. Si les faits ont été commis sur le territoire français, les tribunaux français sont compétents.
Bon à savoir : L’article 10-2 du Code de procédure pénale impose aux autorités de garantir aux victimes une information claire et une prise en charge adaptée, sans discrimination.
Découvrez nos avocats inscrits
Peut-on porter plainte depuis l’étranger ?
Oui. Il n’est pas nécessaire d’être présent physiquement en France pour porter plainte.
Si l’infraction a eu lieu en France mais que vous vous trouvez à l’étranger, vous pouvez déposer plainte par courrier. Pour cela, utilisez l’outil d’aide au dépôt de plainte de service-public.fr, puis adressez votre courrier au procureur de la République compétent.
Nous vous recommandons d’envoyer votre courrier en recommandé avec accusé de réception, auprès du tribunal judiciaire du lieu de l’infraction ou du domicile de l’auteur présumé.
👉 Pour plus d’informations pratiques sur cette procédure, consultez la page officielle du service public.
Se faire indemniser : les recours pour une victime étrangère
Une victime étrangère peut :
- se constituer partie civile dans la procédure pénale,
- obtenir réparation devant les juridictions civiles ou pénales françaises,
- saisir la CIVI (Commission d’indemnisation des victimes d’infractions), notamment si l’auteur est inconnu ou insolvable.
La CIVI est ouverte aux ressortissants étrangers si :
- l’infraction a été commise en France,
- les faits sont suffisamment graves (violences, agression, braquage…),
- le préjudice est réel et prouvé.
👉 Vous n’avez pas besoin de résider en France pour bénéficier de ce dispositif. Pour en savoir plus sur les conditions d’accès et les démarches, rendez-vous sur le site officiel du Fonds de garantie des victimes.
Vous avez subi un préjudice en France et souhaitez obtenir réparation ? Contactez un avocat pour engager une procédure auprès de la CIVI.
Besoin d'un avocat rapidement ?
- Une procédure pénale peut durer plusieurs années, même pour des faits graves,
- Une victime n’a pas besoin d’être physiquement présente à chaque étape : elle peut être entendue à distance ou représentée par un avocat,
- La justice française offre des garanties même aux non-résidents étrangers.
- l’auteur est Français,
- vous étiez mineur au moment des faits,
- l’infraction est particulièrement grave.
- la CIVI,
- ou le Fonds de garantie des victimes d’actes de terrorisme et d’autres infractions (FGTI).
- Avocat en droit pénal, pour engager ou suivre une procédure pénale,
- Avocat expérimenté en contentieux international, si vous agissez depuis l’étranger ou êtes confronté à une procédure transfrontalière.
Ce que l’affaire Kim Kardashian révèle sur le droit des victimes à l’étranger
Cette affaire met en lumière plusieurs réalités utiles aux justiciables :
Bon à savoir : Une victime peut être entendue en visioconférence ou représentée par un avocat pendant l’audience, si elle ne peut ou ne souhaite pas se déplacer.
Et si vous êtes Français victime à l’étranger ?
L’inverse est également vrai : si vous êtes Français victime à l’étranger, plusieurs options s’offrent à vous.
1. Porter plainte sur place
Cela reste souvent le moyen le plus direct pour enclencher une enquête.
2. Se faire aider par les autorités françaises
Ambassade, consulat et ministère des Affaires étrangères peuvent vous accompagner dans vos démarches locales.
3. Porter plainte à votre retour
La justice française peut être compétente, notamment si :
4. Demander une indemnisation en France
Dans certains cas, vous pouvez saisir :
Bon à savoir : Ces fonds peuvent intervenir même en l’absence de condamnation pénale, si l’auteur des faits est inconnu ou insolvable.
En cas de litige : quel avocat contacter ?
Si vous êtes victime d’une infraction en France ou à l’étranger, vous avez tout intérêt à faire appel à un :
Vous ou un proche avez été victime d’une infraction en France ou à l’étranger ? Faites-vous accompagner par un avocat compétent en droit pénal, de préférence ayant une expérience en contentieux international. Il pourra défendre vos droits, même à distance, et vous orienter vers les bonnes démarches.
Vous vous êtes marié à l’étranger et souhaitez divorcer en France ? Découvrez les démarches à suivre dans notre article dédié.
Donnez votre avis sur cet article